修辞立其诚 ｜3种梵文、6种汉译版的《金刚经》何以最触动心灵？ 撰文：畏甯《金刚经》是大乘佛教的重要典籍。现存主要有三种梵文版及六种汉译版。从中梵对勘可知达磨笈多法师和玄奘法师二译最能对应梵本，而又以玄奘法师版最为融通。《金...
